ちゃゆ卒業後のちゃゆパートは生田工藤飯窪
1: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/21(土)23:56:15 ID:???
※に引継ぎでFA？ちゃゆ卒業寂しいけどそう考えるとウキウキするんだぜベイベー
I'm definitely thrilled to expect that Ikuta, Iikubo and Kudo would take over Michishige's lines, even though I'm gonna miss her.
I'm definitely thrilled to expect that Ikuta, Iikubo and Kudo would take over Michishige's lines, even though I'm gonna miss her.
2: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/21(土)23:56:37 ID:???
そうなら嬉しいんだけどね
I wished they would.
I wished they would.
4: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)00:05:52 ID:???
飯窪はむしろそこ取らないでどこ取るのかという気がする
君さえのサビ前のうぉっおーとか合ってるし順当に行けば飯窪
工藤はどうだろ？むしろ体力付いたら新曲でもっと前に出れそうだからさゆパートそんなとらなくてもいいかも
I think Iikubo needs to take Michishige's lines more than anyone else. The line just before chorus in Kimi sae Ireba Nani mo Iranai "wow wow~" will be suitable for her and she'd be gonna take over it in the ordinary course of things. How about Kudo? I think she might get in the front row with their new single if she gained more physical strength. Kudo might not be in need of taking over Sayu's lines so much.
君さえのサビ前のうぉっおーとか合ってるし順当に行けば飯窪
工藤はどうだろ？むしろ体力付いたら新曲でもっと前に出れそうだからさゆパートそんなとらなくてもいいかも
I think Iikubo needs to take Michishige's lines more than anyone else. The line just before chorus in Kimi sae Ireba Nani mo Iranai "wow wow~" will be suitable for her and she'd be gonna take over it in the ordinary course of things. How about Kudo? I think she might get in the front row with their new single if she gained more physical strength. Kudo might not be in need of taking over Sayu's lines so much.
5: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)00:10:04 ID:???
どぅー舞台と同じぐらい歌えたらいい線いくかもね
さゆのパートは生田かくぼぼんにかな
Duu might get major lines if she could sing as good as in theatre plays. So, Sayu's lines would go to Ikuta or Kubo-bon.
さゆのパートは生田かくぼぼんにかな
Duu might get major lines if she could sing as good as in theatre plays. So, Sayu's lines would go to Ikuta or Kubo-bon.
221: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:57:08 ID:???
共同幻想ユートピア聴いてたら工藤の声もっと聴きたくなる
低いけど甘いような何か不思議な声
Kudo's performance in Kyoudou Gensou Utopia makes me wanna listen to her singing voice more and more. It's low but sounds kinda sweet, really unique.
低いけど甘いような何か不思議な声
Kudo's performance in Kyoudou Gensou Utopia makes me wanna listen to her singing voice more and more. It's low but sounds kinda sweet, really unique.
19: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:04:49 ID:???
どぅーは歌割もらえば普通に歌えそう
生窪が吐息かな
生田は言うほど音痴じゃないと思うけど
I suppose Duu would sing well enough as she got lines. Nama-Kubo would take over Sayu's gasping voice lines, although I don't think Ikuta sings as out of tune as some wotas would criticize.
生窪が吐息かな
生田は言うほど音痴じゃないと思うけど
I suppose Duu would sing well enough as she got lines. Nama-Kubo would take over Sayu's gasping voice lines, although I don't think Ikuta sings as out of tune as some wotas would criticize.
52: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:26:49 ID:???
工藤独特の低い声の吐息や叫び向いてると思う
生田と飯窪さんも加えてちゃゆパートの争奪戦
後列メンの激しい戦いが楽しみ
Kudo's unique low voice would be suitable for gasping lines and shouting lines. I'm looking forward to see a huge battle for Sayu's lines among those back-row members, Ikuta, Iikubo and Kudo.
生田と飯窪さんも加えてちゃゆパートの争奪戦
後列メンの激しい戦いが楽しみ
Kudo's unique low voice would be suitable for gasping lines and shouting lines. I'm looking forward to see a huge battle for Sayu's lines among those back-row members, Ikuta, Iikubo and Kudo.
211: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:42:20 ID:???
生田は上手く歌おうと意識しすぎて逆に下手になってる
もっと自然体で大丈夫だよ
Ikuta tends to sing awkwardly since she gets too nervous trying to sing properly. Singing in her own way will be just OK.
もっと自然体で大丈夫だよ
Ikuta tends to sing awkwardly since she gets too nervous trying to sing properly. Singing in her own way will be just OK.
213: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:48:40 ID:???
本当にそれ
地声かわいいんだからそのまま歌えばいいのに
周りを意識して太い声だそうとして失敗してる
ちゃゆ路線でいいのにね
うさぎ系とか自撮りのぼかしとかも
全体的に空回りしてるけど
色々考えてやってるんだろうな、と思ったらかわいく思えてしまう
That's right. Why doesn't she sing in her natural voice that sounds really cute? She's been failing in making her singing voice sound heavier to adapt it to the others'. She had better follow Sayu's path. She's been failing also in her every attempt to put on "rabbit-like cutie" persona such as applying soft-focus effect to her selfies. Still I can't help loving her as I suppose it's all because she's been doing her best anyway.
地声かわいいんだからそのまま歌えばいいのに
周りを意識して太い声だそうとして失敗してる
ちゃゆ路線でいいのにね
うさぎ系とか自撮りのぼかしとかも
全体的に空回りしてるけど
色々考えてやってるんだろうな、と思ったらかわいく思えてしまう
That's right. Why doesn't she sing in her natural voice that sounds really cute? She's been failing in making her singing voice sound heavier to adapt it to the others'. She had better follow Sayu's path. She's been failing also in her every attempt to put on "rabbit-like cutie" persona such as applying soft-focus effect to her selfies. Still I can't help loving her as I suppose it's all because she's been doing her best anyway.
741: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/23(月)22:30:39 ID:???
742: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/23(月)22:31:53 ID:???
それこそ生田だったら面白そうだが
It'd be interesting if Ikuta took over them.
It'd be interesting if Ikuta took over them.
642: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/23(月)18:58:02 ID:???
さゆの声ってモーニング娘楽曲のテイストの幅を広げたけど
飯窪の声にも同じような可能性感じる
上手くはないけど良い歌だよ
未だにＢＤイベの恋☆カナ見ちゃうもん
As Sayu's unique voice has widened the boundary of the style of Morning Musume's songs, I recognize a similar possibility in Iikubo's voice as well. Her singing can impress me although she's not a good singer. So that I'd still repeat watching her singing Koi Kana at her bithday event.
飯窪の声にも同じような可能性感じる
上手くはないけど良い歌だよ
未だにＢＤイベの恋☆カナ見ちゃうもん
As Sayu's unique voice has widened the boundary of the style of Morning Musume's songs, I recognize a similar possibility in Iikubo's voice as well. Her singing can impress me although she's not a good singer. So that I'd still repeat watching her singing Koi Kana at her bithday event.
403: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:55:50 ID:???
とりあえず貼っとくわ
For your information.
For your information.
18: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:04:30 ID:???
後列メンヲタは数少ない歌割を噛み締め噛み締め聴いてます(^o^)
Back-row-members-biased love to repeat playing a few lines sang by his/her bias again and again and again.(^o^)
Back-row-members-biased love to repeat playing a few lines sang by his/her bias again and again and again.(^o^)
438: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)21:28:26 ID:???
生田飯窪の歌唱の仕方って昔のアイドルっぽくない？
王道アイドルみたい
The ways Ikuta and Iikubo sing remind me of idols in the past, I mean traditional idols.
王道アイドルみたい
The ways Ikuta and Iikubo sing remind me of idols in the past, I mean traditional idols.
25: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:29:30 ID:???
14: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)00:44:38 ID:???
あれ、もしかしてさゆ卒業後のビジュアルTOP３のスレ？
Oh! I presume this thread is about the top 3 good-looking members after Sayu's graduation, right?
Oh! I presume this thread is about the top 3 good-looking members after Sayu's graduation, right?
15: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)00:45:21 ID:???
そうとも言える
You could say that.
You could say that.
682: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/23(月)20:02:51 ID:???
一般が可愛いっていうのが皮肉にも干されのこの３人なんだよなあ
It's ironic that people outside the fandom would regard these three line-deprived members as the cutest ones.
It's ironic that people outside the fandom would regard these three line-deprived members as the cutest ones.
16: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)00:54:10 ID:???
生飯
生工
飯工
Nama-Meshi, Nama-Duu and Meshi-Duu
生工
飯工
Nama-Meshi, Nama-Duu and Meshi-Duu
29: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:45:46 ID:???
歌割増えたら人気も上がるもの？
Would they get more popular if only they got more lines?
Would they get more popular if only they got more lines?
31: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:49:33 ID:???
注目されやすくはなるんじゃないかな
They would arouse more people's interests, at least.
They would arouse more people's interests, at least.
32: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)01:54:55 ID:???
生田は歌割無いのがネタ化してて面白い
でもたまーにソロパートあるとすっげー喜んで張り切っててそれも面白い
Having few lines has already been a characteristic and an attraction of Ikuta. It's also fun to see Ikuta being extremely happy about and working hard on her solo line that she could rarelly get.
でもたまーにソロパートあるとすっげー喜んで張り切っててそれも面白い
Having few lines has already been a characteristic and an attraction of Ikuta. It's also fun to see Ikuta being extremely happy about and working hard on her solo line that she could rarelly get.
37: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:02:28 ID:???
腐らず頑張ってるのが偉い
I admire them for doing their best without getting discouraged.
I admire them for doing their best without getting discouraged.
39: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:04:16 ID:???
それな
やっぱ娘。メンって頑張り屋しかいないよ
Agree. All the Musume members are hard workers.
やっぱ娘。メンって頑張り屋しかいないよ
Agree. All the Musume members are hard workers.
40: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:06:47 ID:???
これだけ歌割に偏りあったら普通病んでるよな
生田なんかはそれをネタにしてるけど、よほどメンタル強くないと普通笑いにできないと思う
今のメンバーはみんな性格が良いから、お互いなんとかやれてるんだよな
I think It'd be quite reasonable to get depressed if someone faced that unfair line distribution. But Ikuta has made it kinda self-deprecating joke, that only mentally strong person can do, I think. I guess the current members have been managing to get along well with each other simply because they all have good personalities.
生田なんかはそれをネタにしてるけど、よほどメンタル強くないと普通笑いにできないと思う
今のメンバーはみんな性格が良いから、お互いなんとかやれてるんだよな
I think It'd be quite reasonable to get depressed if someone faced that unfair line distribution. But Ikuta has made it kinda self-deprecating joke, that only mentally strong person can do, I think. I guess the current members have been managing to get along well with each other simply because they all have good personalities.
43: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:10:32 ID:???
歌割貰えてるメンバーが少しでもひけらかしてたらこんな風にまとまってないよね
みんなひたむきに頑張ってるんだと思う
If some members having lots of lines flaunted it, they couldn't have got united like that. I believe each of them is doing her best earnestly.
みんなひたむきに頑張ってるんだと思う
If some members having lots of lines flaunted it, they couldn't have got united like that. I believe each of them is doing her best earnestly.
44: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:13:05 ID:???
うん
現メンはみんな家族に愛されて大切にされて育ってきて、心の根底に自分に対する自信がある気がする
なんとなくだけど
だから腐ることなくやれる
やっぱりアイドルに育ってきた家庭環境は大切
True. I think they all have firm confidences in themselves since they've been raised with a lot of love of their families. It makes them able to believe in themselves and to keep going. Growing up in good home environment is crucial to be idols after all.
現メンはみんな家族に愛されて大切にされて育ってきて、心の根底に自分に対する自信がある気がする
なんとなくだけど
だから腐ることなくやれる
やっぱりアイドルに育ってきた家庭環境は大切
True. I think they all have firm confidences in themselves since they've been raised with a lot of love of their families. It makes them able to believe in themselves and to keep going. Growing up in good home environment is crucial to be idols after all.
45: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:15:15 ID:???
後列メン推してて何が楽しいの？と言われた苦い思い出
I have a bitter memory that I was asked "What the use of supporting back-row members?"
I have a bitter memory that I was asked "What the use of supporting back-row members?"
47: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:17:57 ID:???
後列メンの成長こそハロの醍醐味の様な気がするが。
Watching over back-row members developing will be the real pleasure of following H!P.
Watching over back-row members developing will be the real pleasure of following H!P.
48: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:19:08 ID:???
それな
That's it.
That's it.
49: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:19:14 ID:???
とにかく推されメンが好きな奴もいるよね
そーゆう奴は推しの人間性じゃなく、歌やルックスのみで推してる場合が多い
干されメンヲタは基本的に人間性とか性格やキャラクター含めて推してる奴が多いね
Some wotas prefer to support members being pushed by the Agency. IMO, those kind of wotas would support members only for their singing skills and looks but their personalities, as opposed to back-row-members-biased wotas who would support members basically for their personalities and characteristics.
そーゆう奴は推しの人間性じゃなく、歌やルックスのみで推してる場合が多い
干されメンヲタは基本的に人間性とか性格やキャラクター含めて推してる奴が多いね
Some wotas prefer to support members being pushed by the Agency. IMO, those kind of wotas would support members only for their singing skills and looks but their personalities, as opposed to back-row-members-biased wotas who would support members basically for their personalities and characteristics.
50: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:20:51 ID:???
推されメンヲタの一部の変なのは妙な優越感に浸ってるとこあるからな
Some of being-pushed-members-biased wotas actually have bizzare feelings of arrogant superiority.
Some of being-pushed-members-biased wotas actually have bizzare feelings of arrogant superiority.
53: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:27:13 ID:???
そうだね
干されヲタ的には歌割は欲しいが、だからって歌割の多いメンバーが上だとは思わない
どんなに干されようが自分にとって推しが一番だからね
推しに見せ場があれば嬉しいし、無くても端っこや後ろで踊る推しを見ているだけさ
I guess ya. Even though back-row-members-biased wotas wish their biases to get more lines indeed, they'd never think their biases are inferior to some other members having many lines. Their biases will always be the best to them no matter how much they're deprived of opportunities. Of course they'd get happy if their biases got some opportunities to stand out. If not, they'd just keep watching their biases dancing in back row or in the end of stage. That's all.
干されヲタ的には歌割は欲しいが、だからって歌割の多いメンバーが上だとは思わない
どんなに干されようが自分にとって推しが一番だからね
推しに見せ場があれば嬉しいし、無くても端っこや後ろで踊る推しを見ているだけさ
I guess ya. Even though back-row-members-biased wotas wish their biases to get more lines indeed, they'd never think their biases are inferior to some other members having many lines. Their biases will always be the best to them no matter how much they're deprived of opportunities. Of course they'd get happy if their biases got some opportunities to stand out. If not, they'd just keep watching their biases dancing in back row or in the end of stage. That's all.
83: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)11:21:39 ID:???
推されの実力は確かだしめちゃくちゃ頑張ってる
が干されも頑張ってるんだから一文字くらいはと夢見てしまうなｗ
I know the being-pushed members have reliable skills and are working really hard in fact. Still I wish back-row members would sing just a word in a song, considering they've been working hard as well.
が干されも頑張ってるんだから一文字くらいはと夢見てしまうなｗ
I know the being-pushed members have reliable skills and are working really hard in fact. Still I wish back-row members would sing just a word in a song, considering they've been working hard as well.
111: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:15:20 ID:???
いっそこのメンバーメインの曲出しちゃえYO
They'd better release a single featuring those three back-row members.
They'd better release a single featuring those three back-row members.
112: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:16:24 ID:???
新生娘。がもうちょい売れるまでは難しいだろうなぁ
でもライブで一回冒険してみてほしいよね
I'm afraid it wouldn't happen until the new Musume would achive more sales. Though I wish they would give it a try in concerts.
でもライブで一回冒険してみてほしいよね
I'm afraid it wouldn't happen until the new Musume would achive more sales. Though I wish they would give it a try in concerts.
126: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:30:08 ID:???
昔は石川や紺野でもソロパート貰えたんだけど今はそういう余裕無いんだろね
鞘師小田体制から動かないもん
「新曲は譜久村石田佐藤にメインやらせよう」みたいな余裕が出てくれば
後列4人にもチャンスが巡ってくるんだろうけど
They used to give solo lines even to Ishikawa and Konno back in the days. Nowadays they seem unable to afford to do that kind of experiments and to have been maintaining the Sayashi-Oda system. It wouldn't be until they'd become able to say "Why don't we give Fukumura, Ishida and Sato the center position for the next single?" that the back-row members might get some chances.
鞘師小田体制から動かないもん
「新曲は譜久村石田佐藤にメインやらせよう」みたいな余裕が出てくれば
後列4人にもチャンスが巡ってくるんだろうけど
They used to give solo lines even to Ishikawa and Konno back in the days. Nowadays they seem unable to afford to do that kind of experiments and to have been maintaining the Sayashi-Oda system. It wouldn't be until they'd become able to say "Why don't we give Fukumura, Ishida and Sato the center position for the next single?" that the back-row members might get some chances.
128: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:37:17 ID:???
歌割りいじりたいといっても、なみとまみたいな壮絶なやつはアカンぞ
Reforming the line distribution could be acceptable unless it goes as far as the one in Namitoma.
Reforming the line distribution could be acceptable unless it goes as far as the one in Namitoma.
132: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:42:22 ID:???
12期はまだわからないから置いとくとして
何とかこの三人の見せ場増やせないもんかね
We've got no clue to anticipate what would happen with the 12th Gen for now. So why don't we talk about possible measures to increase opportunities for those three to stand out?
何とかこの三人の見せ場増やせないもんかね
We've got no clue to anticipate what would happen with the 12th Gen for now. So why don't we talk about possible measures to increase opportunities for those three to stand out?
133: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:42:33 ID:???
正直「新曲は譜久村石田佐藤にメインやらせよう」も暫らくないと思う
歌割が譜石佐＞鞘小になるところなんか想像できないし事務所もやらせないだろ
Frankly, I think there would be no opportunities even for Fukumura, Ishida and Sato to get major lines in singles for a while. I can't expect the Agency would give more lines to them than to Sayashi and Oda.
歌割が譜石佐＞鞘小になるところなんか想像できないし事務所もやらせないだろ
Frankly, I think there would be no opportunities even for Fukumura, Ishida and Sato to get major lines in singles for a while. I can't expect the Agency would give more lines to them than to Sayashi and Oda.
138: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:48:03 ID:???
うん無いだろね
でも手堅いトコばっかり狙ってると高橋時代の再来になる
色んな色を見せるために10人いるのに水は淀んであっという間に飽きられる
I'm sure they wouldn't. But if they kept being steady in line distribution, we'd see a second Takahashi Era coming. They have those 10 members in order to offer various attractions, don't they? Stagnant water soon gets rotten.
でも手堅いトコばっかり狙ってると高橋時代の再来になる
色んな色を見せるために10人いるのに水は淀んであっという間に飽きられる
I'm sure they wouldn't. But if they kept being steady in line distribution, we'd see a second Takahashi Era coming. They have those 10 members in order to offer various attractions, don't they? Stagnant water soon gets rotten.
143: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:57:19 ID:???
道重パートの話ならそのへんの主要メン以外が台頭するラストチャンスなんだけどな
To take over Michishige's lines would be the last chance for those minor members to be promoted.
To take over Michishige's lines would be the last chance for those minor members to be promoted.
149: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)14:10:03 ID:???
梨華ちゃんがセンターの時下手なのに何で？と思ったが可愛いし結局は上手くても下手でも一生懸命歌ってたりするのが好感持てるしセンターローテーションした方が一般にも受けると思うんだけどなあ…
I used to wonder why Rika-chan got the center position despite being out of tune at first. But eventually I had a good impression with her cuteness and the way she's doing her best effort in singing anyway. And rotating the center position would appeal to the public, I believe.
I used to wonder why Rika-chan got the center position despite being out of tune at first. But eventually I had a good impression with her cuteness and the way she's doing her best effort in singing anyway. And rotating the center position would appeal to the public, I believe.
139: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)13:51:27 ID:???
「今度の新曲は誰がセンターに来るんだろう？」ってのはモー娘。の楽しみの一つだったんだけどなぁ
AKBにその部分を持って行かれた
Having a guess "Who's gonna take the center position in the next single?" used to be a big part of enjoying Morning Musume. Now AKB has taken it away from us.
AKBにその部分を持って行かれた
Having a guess "Who's gonna take the center position in the next single?" used to be a big part of enjoying Morning Musume. Now AKB has taken it away from us.
180: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)15:56:57 ID:???
推しがいる所がセンター
Wherever your bias stands in will be the center to you.
181: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)15:57:55 ID:???
至言だな
That's very well said.
That's very well said.
175: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)15:48:17 ID:???
こういうスレって干されの努力が足りないとか皆平等なんて有り得ないとかよく分からん理屈で荒らされるのがお決まりなんだけどな
お前らガチ紳士かよ
Usually this kind of thread gets wasted by irrational comments like "Back-row members aren't working hard enough" or "Can't expect a totally fair line distribution". You guys must be a bunch of gentlemen.
お前らガチ紳士かよ
Usually this kind of thread gets wasted by irrational comments like "Back-row members aren't working hard enough" or "Can't expect a totally fair line distribution". You guys must be a bunch of gentlemen.
177: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)15:52:38 ID:???
干されをまるで何の努力もしてないように言う人嫌い
I hate people who would criticize back-row members as if they were not doing any effort.
I hate people who would criticize back-row members as if they were not doing any effort.
176: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)15:51:02 ID:???
本気で推しを愛する干されヲタの集い
This thread is like a gathering of back-row-members-biased wotas who really cherish their biases.
This thread is like a gathering of back-row-members-biased wotas who really cherish their biases.
191: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:23:11 ID:???
推しが歌うとドキドキする
いろんな意味でｗ
推されヲタにはわからないだろう
My heart would beat fast every time my bias starts singing, in many ways. I bet it's something front-row-members-biased could never understand.
いろんな意味でｗ
推されヲタにはわからないだろう
My heart would beat fast every time my bias starts singing, in many ways. I bet it's something front-row-members-biased could never understand.
192: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:25:37 ID:???
分かんないだろうね
I'm afraid they couldn't.
I'm afraid they couldn't.
276: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)18:18:41 ID:???
狼でいつも叩かれてばかりで泣きそうになるけど
生田が頑張ってるから俺も仕事頑張れるよ
干されヲタ最高
I could get depressed as people criticize my bias often on Ookami. But I've been able to do my best in my job by recalling Ikuta has been doing her best as well. God bless back-row-members-biased.
生田が頑張ってるから俺も仕事頑張れるよ
干されヲタ最高
I could get depressed as people criticize my bias often on Ookami. But I've been able to do my best in my job by recalling Ikuta has been doing her best as well. God bless back-row-members-biased.
193: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)16:28:58 ID:???
こんなに見せ場格差があるのに
ヲタ数はそこまで格差無くて
現場には干されメンのヲタいっぱいいるんだからすごいわ
I'm always surprised to see there's no huge gap between the numbers of fans for each member, despite such a huge gap in opportunities given to them. And it's also amazing to find so many back-row-members-biased wotas at gemba.
ヲタ数はそこまで格差無くて
現場には干されメンのヲタいっぱいいるんだからすごいわ
I'm always surprised to see there's no huge gap between the numbers of fans for each member, despite such a huge gap in opportunities given to them. And it's also amazing to find so many back-row-members-biased wotas at gemba.
260: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)18:00:40 ID:???
後列ヲタもそれなりに楽しめてるみたいで微笑ましいな
I'm glad to know that back-row-members-biased also have been having fun in their own ways.
I'm glad to know that back-row-members-biased also have been having fun in their own ways.
261: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)18:01:18 ID:???
ひっそりと楽しんでおります
Yes. I enjoy in my own modest way.
Yes. I enjoy in my own modest way.
465: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)21:59:57 ID:???
愛に溢れたスレだな
This thread is full of love, isn't it?
This thread is full of love, isn't it?
482: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)22:26:33 ID:???
結局は干されも推されも好きなんだよ
モーニング娘。が好きだからついて行ってるんだ
After all, I love every member, no matter if she's being pushed or not. I'm following her just because she's a Morning Musume.
モーニング娘。が好きだからついて行ってるんだ
After all, I love every member, no matter if she's being pushed or not. I'm following her just because she's a Morning Musume.
499: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)22:48:16 ID:???
さゆ卒と一緒に娘。ヲタ卒かななんて考えてたけど
リリウムとここ見てまた干されヲタとして生きることに決めた
I thought I was going to graduate from the fandom as well as Sayu's gonna graduate from Morning Musume. But having seen their theatre play Lilium and this thread have changed my mind to carry on being a back-row-members-biased.
リリウムとここ見てまた干されヲタとして生きることに決めた
I thought I was going to graduate from the fandom as well as Sayu's gonna graduate from Morning Musume. But having seen their theatre play Lilium and this thread have changed my mind to carry on being a back-row-members-biased.
69: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)08:38:10 ID:???
これでこのメンバーにいくのが皆無だったら泣ける
I'd cry if those back-row members wouldn't take over any Michishige's line, even though their wotas are this positive.
I'd cry if those back-row members wouldn't take over any Michishige's line, even though their wotas are this positive.
(HPW note: Suddenly the thread got ocuupied with lots of haiku, Japanese short poetic form, expressing wota's affection for their beloved back-row members. Although it's hard for me to translate haiku poem into english without losing its nuance, I've tried it anyway. Hope you would continue to read.)
316: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)19:54:10 ID:???
気がつけば
推しは全員
干されメン
as I realize
every my bias
belongs to back row
推しは全員
干されメン
as I realize
every my bias
belongs to back row
317: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)19:59:39 ID:???
干されても
グイグイ頑張る
君が好き
loving you
for going forward
even having no push
グイグイ頑張る
君が好き
loving you
for going forward
even having no push
320: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:02:06 ID:???
一文字に
込める気持ちが
いじらしい
how lovable–
putting a huge zeal
into a character
込める気持ちが
いじらしい
how lovable–
putting a huge zeal
into a character
321: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:03:10 ID:???
後列で
キラリと光る
あの子だれ？
who's that girl
glittering somehow
in the back row?
キラリと光る
あの子だれ？
who's that girl
glittering somehow
in the back row?
322: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:04:31 ID:???
ついていく あなたの魔法が とけるまで
will follow you
until the magic spell
to be broken
will follow you
until the magic spell
to be broken
326: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:06:55 ID:???
ソロパート
無くても推しを
見つめてる
keeping my eyes
all on my bias singing
no solo lines
無くても推しを
見つめてる
keeping my eyes
all on my bias singing
no solo lines
327: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:07:20 ID:???
この三人
押されりゃすぐに
人気メン
these three
will be popular ones
if only got pushed
押されりゃすぐに
人気メン
these three
will be popular ones
if only got pushed
328: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:07:50 ID:???
努力なら
見えないとこで
してんのよ
talking about efforts?
that's what she does
secretly
見えないとこで
してんのよ
talking about efforts?
that's what she does
secretly
329: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:08:43 ID:???
美貌という
生まれ持っての
スキル持ち
the ability
she got by nature
is called beauty
生まれ持っての
スキル持ち
the ability
she got by nature
is called beauty
331: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:10:49 ID:???
守りたい
推しの笑顔は
宝物
her smiling face–
may my treasure
be protected
推しの笑顔は
宝物
her smiling face–
may my treasure
be protected
332: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:10:58 ID:???
たまにある
アップのMV
お気に入り
the rare thing–
close-up shots of
my bias
アップのMV
お気に入り
the rare thing–
close-up shots of
my bias
333: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:11:31 ID:???
推されとは
違った良さが
あるんです
has some charms
different from the ones
the ace has
違った良さが
あるんです
has some charms
different from the ones
the ace has
336: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:13:07 ID:???
干されヲタ
優しい奴が
多そうだ
back-row-members-biased
seem likely to be
all gentle guys
優しい奴が
多そうだ
back-row-members-biased
seem likely to be
all gentle guys
339: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:16:07 ID:???
ナンバーワン
じゃなくていいさ
オンリーワン
no need to be
the number one
just be the only one
じゃなくていいさ
オンリーワン
no need to be
the number one
just be the only one
340: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:17:22 ID:???
歌割が
増えて喜ぶ
君が見たい
just wanna see you
crying for joy
got more lines
増えて喜ぶ
君が見たい
just wanna see you
crying for joy
got more lines
342: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:19:03 ID:???
かわいいよ
どこにいたって
かわいいよ
you're so cute
no matter where you stand in
you're so cute
どこにいたって
かわいいよ
you're so cute
no matter where you stand in
you're so cute
343: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:19:10 ID:???
楽しいよ
日々の成長
感じてる
you're improving
day by day
making me happy
日々の成長
感じてる
you're improving
day by day
making me happy
349: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:22:22 ID:???
生田さん
後列上等
よく言った
"proud to be in back row"
said it very well
Ikuta-san
(HPW note: The solo poster of Ikuta with her handwritten message on it "Proud to be in back row" displayed only in the venue for Morning Musume Concert Tour Spring –Evolution– on Apr 20, 2014 in Fukuoka.)
後列上等
よく言った
"proud to be in back row"
said it very well
Ikuta-san
(HPW note: The solo poster of Ikuta with her handwritten message on it "Proud to be in back row" displayed only in the venue for Morning Musume Concert Tour Spring –Evolution– on Apr 20, 2014 in Fukuoka.)
351: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:23:00 ID:???
いつの日か
前列センター
夢見てる
I have a dream
that one day my bias will be able
to stand at the center in front row
前列センター
夢見てる
I have a dream
that one day my bias will be able
to stand at the center in front row
361: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:31:13 ID:???
寺田さん
そろそろ冒険
してみない
Mr. Terada,
don't you think it's time
for new formations?
そろそろ冒険
してみない
Mr. Terada,
don't you think it's time
for new formations?
365: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:33:43 ID:???
少しでも
推しが歌えば
幸せだ
just can get happy
if only my bias
got a bit more lines
推しが歌えば
幸せだ
just can get happy
if only my bias
got a bit more lines
369: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:35:10 ID:???
後列ヲタ
まったり精神
身についた
a back-row-members-biased
has happened to acquire
a tranquil state of mind
まったり精神
身についた
a back-row-members-biased
has happened to acquire
a tranquil state of mind
371: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:36:07 ID:???
後列で
笑顔の君は
太陽さ
your smile shines
like the sun
in back row
笑顔の君は
太陽さ
your smile shines
like the sun
in back row
373: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:37:38 ID:???
目立とうと
空回りする
推しが好き
loving my bias
for always failng
in appealing
空回りする
推しが好き
loving my bias
for always failng
in appealing
392: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:49:19 ID:???
ソロパート
少ないけれど
宝物
solo lines for my bias
the treasures of mine
even though they're so few
少ないけれど
宝物
solo lines for my bias
the treasures of mine
even though they're so few
402: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:54:49 ID:???
スキルとか
そんなの超えた
魅力あり
has some charms
exceeding skills
or something
そんなの超えた
魅力あり
has some charms
exceeding skills
or something
404: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:55:53 ID:???
君たちは
一文字の重み
知っている
must have known
how precious
a single word could be
一文字の重み
知っている
must have known
how precious
a single word could be
408: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:59:56 ID:???
三人が
いるといないじゃ
大違い
it makes a big difference
to have these three
in the group
いるといないじゃ
大違い
it makes a big difference
to have these three
in the group
411: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)21:01:41 ID:???
先輩の
さゆも昔は
干されメン
Sayu the superior
was only a member
in back-row either
さゆも昔は
干されメン
Sayu the superior
was only a member
in back-row either
324: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)20:05:10 ID:???
松尾芭蕉湧きすぎ
Too many Matsuo Basho on the thread.
(HPW note: Matsuo Basho, 1644-1694, the most famous haiku poet of Edo period.)
Too many Matsuo Basho on the thread.
(HPW note: Matsuo Basho, 1644-1694, the most famous haiku poet of Edo period.)
1000: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/24(火)21:47:24 ID:???
|||9|'_ゝ')ﾉﾊ*ﾟ ｩ ﾟ)ﾊo´ ｡｀ﾙ
(HPW note: On 2 channel almost all the participants in a thread can get united at once to create a development as if they're sharing a common script. As you see in this thread, they suddenly turned all haiku poets and started posting haiku poems all together and eventually changed the thread into a poetry reading for a while. If all the world was a stage just as Shakespeare once said, Wolfers must be a bunch of excellent players.)
![[Graduation Commemorative Item] Suzuki Kanon Canvas Art / Kanon Suzuki](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sPd3CzLRWy4nr2uqAdTOOFcAiCjNHehr0AQZn-E5J9QcOOdyfOObQt0-T6wmJwupZV9lOmNsA7PaOk-o6ts6nZm5GO5fqGSoAPV2hrNdXgrhV4Ee_RuWsG8Lov-VWJ=s0-d)
![[Graduation Commemorative Item] Memorial Photo Set / Kanon Suzuki](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sNn8tVLH7-OMeuXHIpYqXnOCHFN5Ifm8zLdMuEEInte_w8tub42N9z1UkD1TfEDq6mDq1Q2_Uq9EAQBmz4vhNM0aqrTVMn99CYieJ8qcuhLz_xXVeDLMiENZ24XF0=s0-d)
![[Graduation Commemorative Item] Tamura Meimi Kanon Canvas Art / Meimi Tamura](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_teUOa57GLYMwWe47a-2n6lvwepPWshUrH8gUVADeAGDm7FN1_xu_8JctJg0zy9NpI-IJDcbRI7ETwQPenk_xAFt_oHP7BEkRHqakGJ64s7QRpHWZ2e9xpSFnAuV-FI=s0-d)
![[Graduation Commemorative Item] Memorial Photo Set / Meimi Tamura](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vRcCBspiS3cXuE6KJejqgA0mk-z-sSUcbV_R0DXtOTaJOcTg5uhToKgq-GAlsCvKAAjFiTj66b_58OEeQ5IIW5KrsQGLFQtDnCr6KzXuTXqjWEEZUi94c6BA0Qj-E=s0-d)
50: 名無しさん＠おーぷん 2014/06/22(日)02:20:51 ID:???
ReplyDelete推されメンヲタの一部の変なのは妙な優越感に浸ってるとこあるからな
Some of being-pushed-members-biased wotas actually have bizzare feelings of arrogant superiority.
It's funny cause in international fandom, the fans of girls who are not being pushed are full of arrogant, disrespectful assholes who say disgusting shit about the popular members.
Sometimes Back-Row members should exposed more. I feel bad for Harunan, Eripon, Haru-chan, ZUkki for doing this kind of role.. Just Like panda-duo, whe always have an "edge" role..
ReplyDeleteI guess Zukki isn't considered a back row member anymore considering she has a radio show and goes on variety shows more often that others~
ReplyDelete